1 00:00:00,187 --> 00:00:05,187 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:05,187 --> 00:00:08,062 Esto es una trampa. 3 00:00:08,062 --> 00:00:10,104 Fue roto intencionalmente. 4 00:00:10,104 --> 00:00:13,146 Sabías que no dejaríamos de notarlo, 5 00:00:13,146 --> 00:00:17,062 así que marchar hacia el bosque debe ser exactamente lo que quieres que hagamos. 6 00:00:17,104 --> 00:00:19,187 ¡He visto a través de tu estratagema! 7 00:00:19,187 --> 00:00:22,146 ¿Por qué no lo dejas y sales? 8 00:00:25,146 --> 00:00:28,229 El espadachín volador, un subordinado. quien aparece en la leyenda 9 00:00:28,229 --> 00:00:30,146 del Señor de las Moscas, ¿eh? 10 00:00:31,104 --> 00:00:33,104 No sé quién eres, 11 00:00:33,104 --> 00:00:36,229 pero si entregas al hombre leopardo y la niña, te perdonaré la vida. 12 00:00:37,021 --> 00:00:40,187 Mejor aún, incluso te daré la bienvenida en las filas de Ashint. 13 00:00:40,229 --> 00:00:43,229 Pareces ser un guerrero bastante hábil. 14 00:00:44,021 --> 00:00:45,187 ¿Y si me niego? 15 00:00:45,187 --> 00:00:48,062 Entonces otorgaré sufrimiento con mis maldiciones. 16 00:00:48,104 --> 00:00:50,187 Sufriendo tanto que te arrepentirás de estar vivo. 17 00:00:51,021 --> 00:00:54,062 Incluso los Cinco Dragones podrían No defendernos de nuestras maldiciones. 18 00:00:54,229 --> 00:00:56,146 ¿Dices que eres quien los mató? 19 00:00:56,146 --> 00:01:00,146 Sí. Incluso los más fuertes de la humanidad Estaba impotente ante nuestras maldiciones. 20 00:01:01,229 --> 00:01:05,021 Prométeme que lo garantizarás La seguridad de Eve y esa chica. 21 00:01:05,021 --> 00:01:08,021 Tienes mi palabra al respecto. 22 00:01:08,062 --> 00:01:10,187 Muy bien. Entonces te llevaré hasta ellos. 23 00:01:11,062 --> 00:01:13,187 Todos, por favor síganme. 24 00:01:14,104 --> 00:01:15,229 Veo. 25 00:01:15,229 --> 00:01:17,146 Alto, todos ustedes. 26 00:01:18,187 --> 00:01:22,104 no tienes intencion de simplemente entregárselos. 27 00:01:22,146 --> 00:01:23,187 ¿No es así? 28 00:02:57,146 --> 00:02:58,187 TRAMA OSCURA ~FALTA~ - ¿Cómo...? 29 00:02:58,229 --> 00:03:00,187 TRAMA OSCURA ~FALTA~ - Tus palabras te delataron. 30 00:03:00,229 --> 00:03:01,187 TRAMA OSCURA ~FALTA~ - Hace un momento dijiste "todos". 31 00:03:01,229 --> 00:03:03,146 Hace un momento dijiste "todos". 32 00:03:03,146 --> 00:03:06,021 Unos cuantos hombres serían suficientes. para acompañarte. 33 00:03:06,021 --> 00:03:10,187 Pero estabas tratando de guiarnos todos al bosque. 34 00:03:11,021 --> 00:03:14,104 Quizás nos necesites en rango para algo. ¿Es eso todo? 35 00:03:14,187 --> 00:03:17,229 mantén tu distancia y prepárense para atacar, hombres. 36 00:03:18,021 --> 00:03:21,062 Pensé que me ibas a matar con tus maldiciones magistrales. 37 00:03:21,062 --> 00:03:23,187 Te contaré un pequeño secreto. 38 00:03:23,229 --> 00:03:29,021 Mis soldados Ashint aquí están. los sucesores del gremio de asesinos. 39 00:03:29,062 --> 00:03:33,021 Un héroe de otro mundo declaró una vez el gremio malvado y lo exterminó, 40 00:03:33,062 --> 00:03:37,146 pero hemos retomado su línea de trabajo 41 00:03:37,146 --> 00:03:39,104 como usuarios de magia maldita. 42 00:03:40,021 --> 00:03:41,229 ¿Entonces usas venenos? 43 00:03:42,021 --> 00:03:43,146 Correcto. 44 00:03:43,187 --> 00:03:46,187 Los increíblemente avanzados. 45 00:03:46,187 --> 00:03:50,187 Aquellos que sólo pueden sintetizarse a través de técnicas especiales transmitidas 46 00:03:50,229 --> 00:03:53,229 entre los pocos supervivientes del gremio de asesinos. 47 00:03:54,062 --> 00:03:57,229 Entonces matan a la gente con avanzada Veneno que no deja rastro. 48 00:03:58,021 --> 00:03:59,229 Esa es la verdadera naturaleza de sus "maldiciones". 49 00:04:00,062 --> 00:04:04,229 Entonces la tragedia del Negro Los Caballeros Dragón cayeron en nuestro regazo. 50 00:04:04,229 --> 00:04:08,146 La repentina desaparición de los Cinco Dragones Anunciado como el más fuerte vivo. 51 00:04:08,146 --> 00:04:11,104 Sólo podría explicarse por maldiciones. más allá de la comprensión humana. 52 00:04:11,187 --> 00:04:13,229 Eres maravillosamente rápido en la asimilación. 53 00:04:14,021 --> 00:04:16,229 Por eso nos proclamamos los asesinos de los Cinco Dragones. 54 00:04:17,021 --> 00:04:20,187 Decidimos que era la oportunidad perfecta. para fomentar la creencia en nuestras maldiciones. 55 00:04:20,229 --> 00:04:23,229 ¡Nadie puede probar que no son reales! 56 00:04:23,229 --> 00:04:25,187 ¡Quizás realmente fue una maldición! 57 00:04:25,187 --> 00:04:30,187 Mientras persista esa incertidumbre, ¡saldremos victoriosos pase lo que pase! 58 00:04:30,187 --> 00:04:34,146 En este mundo, sin ninguna prueba, ¡aquellos con el reclamo más fuerte se lo llevan todo! 59 00:04:34,187 --> 00:04:37,021 Entonces, ¿cuál es tu objetivo final? 60 00:04:37,021 --> 00:04:42,104 Usaremos a Duke Zuan para tallar un papel central para nosotros en esta nación. 61 00:04:42,104 --> 00:04:44,187 Todo mientras asesinaba ¿Aquellos que se interponen en tu camino? 62 00:04:44,187 --> 00:04:45,146 ¡Sí! 63 00:04:45,187 --> 00:04:48,187 Al final, tomaremos el país para nosotros mismos. 64 00:04:48,187 --> 00:04:51,229 Por cierto, ¿dónde están tus otros aliados? 65 00:04:51,229 --> 00:04:54,104 Aparte de Eve y la chica, solo soy yo. 66 00:04:54,146 --> 00:04:59,187 Me cuesta creer que hayas planeado para enfrentarnos a todos tú solo. 67 00:04:59,229 --> 00:05:01,146 Entonces déjame explicarte. 68 00:05:10,062 --> 00:05:15,187 Verás, soy yo quien sobrevivió. frente a los Cinco Dragones. 69 00:05:16,062 --> 00:05:20,062 Pensar que el Fly Swordsman es en realidad el famoso Seras Ashrain... 70 00:05:20,104 --> 00:05:22,229 Aunque todo está empezando a encajar. 71 00:05:22,229 --> 00:05:24,229 Entonces, ¿mataste a los Cinco Dragones? 72 00:05:25,062 --> 00:05:26,062 ¿Y si lo hiciera? 73 00:05:26,104 --> 00:05:28,062 No, no pudiste haber sido tú. 74 00:05:28,104 --> 00:05:29,187 ¿Por qué piensas eso? 75 00:05:29,187 --> 00:05:31,146 Es sencillo. 76 00:05:31,187 --> 00:05:35,146 No creo que puedas mejor El más fuerte de la humanidad. 77 00:05:36,146 --> 00:05:41,146 Este es el hombre destinado a ser eso El último oponente del deporte sangriento de Leopardman. 78 00:05:41,146 --> 00:05:43,104 Su nombre es Belgar. 79 00:05:43,187 --> 00:05:45,021 Y esto por aquí 80 00:05:45,021 --> 00:05:47,062 es el hermano mayor de Belgar, Varragan. 81 00:05:47,062 --> 00:05:51,021 Estos dos son los hermanos más fuertes de Ashint. 82 00:05:51,187 --> 00:05:53,187 Y qué extraño giro del destino, 83 00:05:53,229 --> 00:05:57,062 porque tenían un hermano menor llamado Zarash. 84 00:05:57,146 --> 00:05:58,146 Así es. 85 00:05:58,187 --> 00:06:02,187 Son los hermanos mayores de los Fang. quien te perseguía. 86 00:06:02,229 --> 00:06:04,021 Ahora que harás, 87 00:06:04,021 --> 00:06:05,104 ¿Seras Ashrain? 88 00:06:09,104 --> 00:06:13,104 Mis subordinados ya dando vueltas detrás de ti. 89 00:06:13,104 --> 00:06:14,229 Sorprendido, ¿verdad? 90 00:06:15,021 --> 00:06:17,146 De hecho, éramos sólo un señuelo. 91 00:06:17,187 --> 00:06:20,146 Ocultar la propia presencia y acercándose sigilosamente a un objetivo 92 00:06:20,146 --> 00:06:23,062 Es un arte que todos los asesinos dominan. 93 00:06:23,146 --> 00:06:24,229 Dicho eso... 94 00:06:24,229 --> 00:06:27,104 Tienes una terrible cara bonita, ¿no? 95 00:06:27,104 --> 00:06:30,229 Creo que tendré que tomarme mi tiempo otorgándote mi bendición personal 96 00:06:31,021 --> 00:06:34,229 y reformarte como a un verdadero devoto del dios maldito. 97 00:06:35,146 --> 00:06:37,021 No importa lo fuerte que puedas ser, 98 00:06:37,062 --> 00:06:41,104 todos son impotentes ante el estatus dolencia causada por nuestra maldición! 99 00:06:41,104 --> 00:06:43,104 Este es el final para ti. 100 00:06:43,104 --> 00:06:46,021 Ahora, dobla una rodilla donde estás parado. 101 00:06:49,187 --> 00:06:51,104 Seras Ashrain, 102 00:06:51,229 --> 00:06:56,187 te concederé el honor de tener un día a mi hijo. 103 00:06:58,104 --> 00:06:59,146 Señor Tooka... 104 00:07:01,104 --> 00:07:02,104 Es tu... 105 00:07:04,104 --> 00:07:07,187 {\an8}FORMA OFENSIVA: ACELERACIÓN FINAL - Aceleración de asalto. 106 00:07:17,021 --> 00:07:19,187 Déjame demostrarte una "maldición" no estás familiarizado con 107 00:07:20,187 --> 00:07:21,229 ¡Paralizar! 108 00:07:27,104 --> 00:07:30,229 Supongo que no pensaste que lo habría hecho un ataque con este tipo de alcance. 109 00:07:30,229 --> 00:07:33,187 ¿Dónde está nuestro destacamento? 110 00:07:34,104 --> 00:07:35,187 Ya los aplasté. 111 00:07:35,187 --> 00:07:38,146 Los quince hombres mientras estabas parloteando. 112 00:07:38,146 --> 00:07:39,146 Veneno. 113 00:07:40,104 --> 00:07:43,104 Estabas lo suficientemente interesado como para darte cuenta que Eva estaba tramando algo, 114 00:07:43,104 --> 00:07:46,146 así que sabía que lo atraparías esa rama intencionalmente rota 115 00:07:46,146 --> 00:07:49,187 y evita entrar al bosque por miedo a una trampa. 116 00:07:50,104 --> 00:07:51,187 Por eso... 117 00:07:52,104 --> 00:07:55,062 Actúa como si estuvieras tratando de atraer todos ellos al bosque. 118 00:07:55,146 --> 00:07:57,146 Te avisé que algo estaba en marcha 119 00:07:57,146 --> 00:07:59,146 y si lo hubieras descubierto tú mismo 120 00:07:59,146 --> 00:08:02,229 para hacerte sentir en control, seguro de que su juicio fue acertado. 121 00:08:03,146 --> 00:08:06,187 Sin embargo, eso es exactamente lo que paralizó su análisis, 122 00:08:06,229 --> 00:08:08,104 actuando como un veneno. 123 00:08:13,104 --> 00:08:16,146 Fue exactamente como lo predijo, mi señor. 124 00:08:16,229 --> 00:08:21,146 Jugaste con él para ganar tiempo para nosotros. 125 00:08:21,187 --> 00:08:26,146 Su error fue no considerar la posibilidad de una estratagema mayor. 126 00:08:27,021 --> 00:08:29,229 Seras, hice bien en dejártelo a ti. 127 00:08:30,104 --> 00:08:32,104 Me alegro de haber podido ayudar. 128 00:08:32,104 --> 00:08:35,146 ¿Podrías regresar y actualizar? ¿Eve sobre la situación? 129 00:08:35,146 --> 00:08:37,062 Sí. Considérelo hecho. 130 00:08:38,104 --> 00:08:40,021 Han vuelto, ¿eh? 131 00:08:40,062 --> 00:08:43,229 Mi verdadera trampa estaría incompleta. si la primera ola no regresara. 132 00:08:44,021 --> 00:08:46,062 Piggymaru, volvamos a conectarnos. 133 00:08:46,229 --> 00:08:47,229 ¿Qué pasa? 134 00:08:49,146 --> 00:08:50,104 Lo siento. 135 00:08:50,146 --> 00:08:53,062 Ni siquiera pensé en el peaje para ti. Culpa mía. 136 00:08:54,229 --> 00:08:57,187 Así que ni siquiera tú puedes predecirlo todo, ¿eh? 137 00:08:57,187 --> 00:08:59,146 Permíteme ayudarte. 138 00:08:59,146 --> 00:09:01,187 Está bien. Seras, cuida de Lis. 139 00:09:01,187 --> 00:09:04,104 Sí. Cuento contigo, Eva. 140 00:09:04,104 --> 00:09:05,062 Sí. 141 00:09:05,104 --> 00:09:07,187 Hermana mayor, no te preocupes por mí. 142 00:09:07,187 --> 00:09:09,021 Estará a salvo con Seras. 143 00:09:09,062 --> 00:09:10,021 No tengas miedo. 144 00:09:11,104 --> 00:09:14,229 ¿Puedes obtener una información precisa? ¿Recuento de personal en la primera ola? 145 00:09:20,104 --> 00:09:21,104 Entiendo. 146 00:09:25,229 --> 00:09:27,229 ¡Por fin te hemos encontrado, Eve Speed! 147 00:09:28,021 --> 00:09:31,062 Arrastraremos a tu patético hombre leopardo. cadáver ante el duque! 148 00:09:31,062 --> 00:09:33,104 ¡Tu cabeza es mía! 149 00:09:34,104 --> 00:09:35,104 ¡Paralizar! 150 00:09:38,229 --> 00:09:39,187 ¡Veneno! 151 00:09:40,229 --> 00:09:41,229 Tooka. 152 00:09:41,229 --> 00:09:43,146 Sí, lo sé. 153 00:09:45,021 --> 00:09:47,104 No te queda ningún lugar al que huir, 154 00:09:47,104 --> 00:09:49,146 ¡Eres una burla ingrata de un humano! 155 00:09:49,187 --> 00:09:51,187 ¡Puedes correr, pero es inútil, inútil, inútil! 156 00:09:51,187 --> 00:09:52,187 Duque Zuan... 157 00:09:52,229 --> 00:09:54,146 Alégrate, Eve Speed. 158 00:09:54,146 --> 00:09:56,146 El duque montará tu cabeza en una pica. 159 00:09:56,146 --> 00:10:00,104 y que esa chica use ropa hecho de tu piel. 160 00:10:00,146 --> 00:10:02,187 Estaréis juntos para siempre, felices para siempre. 161 00:10:04,021 --> 00:10:06,062 Y una vez que la vendo a un burdel, 162 00:10:06,062 --> 00:10:09,062 La haré usar una máscara de leopardo. mientras ella atiende a sus clientes! 163 00:10:09,062 --> 00:10:10,104 Definitivamente eres escoria. 164 00:10:10,146 --> 00:10:11,187 Paralizar. 165 00:10:11,229 --> 00:10:13,187 Has alcanzado el máximo de objetivos activos. 166 00:10:13,229 --> 00:10:15,062 {\an8}INFLICTAR PARÁLISIS, PARALIZAR OBJETIVOS MÁXIMOS - ¿Hay un límite objetivo? 167 00:10:16,229 --> 00:10:17,187 Oscuro. 168 00:10:18,229 --> 00:10:21,062 ¡¿Qué?! ¡Mi visión se va! 169 00:10:28,021 --> 00:10:28,229 ¡Oscuro! 170 00:10:29,062 --> 00:10:30,062 ¡Oscuro! 171 00:10:31,062 --> 00:10:32,062 ¡Mis ojos! 172 00:10:43,187 --> 00:10:44,146 ¡Víspera! 173 00:10:44,187 --> 00:10:46,062 ¡Mata a cualquiera que se dé vuelta para huir! 174 00:10:46,062 --> 00:10:47,062 ¡Que nadie escape! 175 00:10:47,062 --> 00:10:48,187 ¡Comprendido! 176 00:10:56,229 --> 00:10:58,104 {\an8}HABILIDAD ÚNICA: INFLICAR ESTADO ENFERMEDAD/USABLE INFLICAR PARÁLISIS, PARALIZAR: LV 3 OBJETIVOS MÁXIMOS: 76/80 177 00:10:58,104 --> 00:11:00,146 - ¡Muere, muere, muere! - Oscuro. 178 00:11:06,146 --> 00:11:08,146 ¡Perdóname! 179 00:11:09,187 --> 00:11:13,062 ¡No permitiré que ninguno de ustedes corra! 180 00:11:13,062 --> 00:11:16,062 ¡Date prisa y mata a ese hombre espeluznante de la bata! 181 00:11:16,104 --> 00:11:18,146 ¡¿Me oyes?! ¡Soy tu duque! 182 00:11:18,187 --> 00:11:22,021 ¡Me saldré con la mía en todo aquí! 183 00:11:22,021 --> 00:11:23,104 ¡Ahora mátalo ya! 184 00:11:23,104 --> 00:11:24,146 ¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea! 185 00:11:24,146 --> 00:11:26,062 - ¡Bastardos! - Parece que ni siquiera necesito Berserk para volver loco al duque. 186 00:11:26,104 --> 00:11:27,229 Parece que ni siquiera necesito Berserk para volver loco al duque. 187 00:11:28,021 --> 00:11:30,062 Tooka, debo agradecerte. 188 00:11:31,062 --> 00:11:32,146 Aunque soy un guerrero, 189 00:11:32,146 --> 00:11:35,229 Estaba empezando a pensar que Ya estaba harto de la batalla. 190 00:11:36,021 --> 00:11:40,146 Pero siento deleite una vez más mientras lucho junto a ti así. 191 00:11:57,104 --> 00:11:59,146 ¡Perdóname! 192 00:11:59,146 --> 00:12:00,229 ¡Quédate atrás! 193 00:12:03,229 --> 00:12:05,062 ¡Recordaré esto! 194 00:12:05,104 --> 00:12:07,146 ¡Y no lo dejaré así! 195 00:12:07,187 --> 00:12:10,104 En un futuro próximo, veré ¡Que encuentres un final cruel! 196 00:12:10,104 --> 00:12:11,146 Paralizar. 197 00:12:12,104 --> 00:12:13,146 ¿Eres estúpido? 198 00:12:13,146 --> 00:12:16,187 ¿Realmente pensaste ¿Simplemente aceptaríamos y te dejaríamos ir? 199 00:12:16,229 --> 00:12:18,146 Termina con él. 200 00:12:18,187 --> 00:12:23,146 Si tan solo hubieras tratado de jugar conmigo, Podría haberte perdonado. 201 00:12:23,187 --> 00:12:24,146 Pero... 202 00:12:24,229 --> 00:12:28,021 Pero en lugar de eso, lo intentaste ¡Ir tras la chica también! 203 00:12:31,146 --> 00:12:32,229 Despedida. 204 00:12:47,146 --> 00:12:49,187 Parece que se acabó. 205 00:12:49,187 --> 00:12:53,104 Seras, ¿podrías llevarte a Lis? y prepararse para partir? 206 00:12:53,187 --> 00:12:55,021 Ciertamente. 207 00:12:55,062 --> 00:12:56,021 Gracias. 208 00:12:56,021 --> 00:12:58,146 Además, gracias por el apoyo con una reverencia. 209 00:12:58,187 --> 00:13:01,104 Lamento haber actuado sin órdenes. 210 00:13:01,146 --> 00:13:04,104 Ya eres el vice capitán. de este grupo mercenario. 211 00:13:04,104 --> 00:13:07,104 Cuando no puedo hacer las llamadas, Eso te lo dejo a ti. 212 00:13:08,146 --> 00:13:10,062 Eres buena con eso, ¿verdad, Eve? Lis? 213 00:13:10,104 --> 00:13:11,104 - En efecto. - Sí. 214 00:13:12,187 --> 00:13:15,062 Bien. No dejamos escapar a nadie. 215 00:13:15,229 --> 00:13:17,021 Congelar. 216 00:13:17,062 --> 00:13:21,187 Cuando se inflige a un objetivo vivo, los encierra en hielo ridículamente fuerte. 217 00:13:21,187 --> 00:13:26,104 Pero esta habilidad única trata a los cadáveres como objetos que pueden triturarse hasta convertirlos en polvo. 218 00:13:26,146 --> 00:13:28,146 ¿Qué estás intentando hacer? 219 00:13:28,146 --> 00:13:31,187 Con esta habilidad, puedo deshacerme de los cuerpos sin dejar rastro. 220 00:13:32,062 --> 00:13:35,062 Estos usuarios de magia maldita afirma haber matado a los Cinco Dragones. 221 00:13:35,062 --> 00:13:38,146 Así que creo que puedo fijar eso sobre ellos para siempre ahora. 222 00:13:39,062 --> 00:13:41,187 Nadie puede probar que las maldiciones no sean reales. 223 00:13:42,062 --> 00:13:44,062 Oh, con qué orgullo te jactabas de eso. 224 00:13:44,187 --> 00:13:49,146 Ahora nadie podrá jamás ¡Para demostrar que eras real tampoco! 225 00:13:54,146 --> 00:13:57,062 ¡¿Ashint ha desaparecido?! 226 00:13:57,062 --> 00:14:02,062 Lo único que quedó en el lugar fueron los Cadáveres del duque y su ejército privado. 227 00:14:02,062 --> 00:14:05,229 Ahora mi plan es usarlos. como peones está arruinado... 228 00:14:06,021 --> 00:14:08,146 Además, ¿cómo voy a ¿Explicarle esto a la diosa? 229 00:14:08,146 --> 00:14:10,187 Si esto le agria el humor, entonces... 230 00:14:10,187 --> 00:14:11,187 ¡Encuéntralos! 231 00:14:11,229 --> 00:14:13,229 ¡Haz todo lo que puedas para encontrar a Ashint! 232 00:14:14,021 --> 00:14:15,062 ¡¿Comprendido?! 233 00:14:20,104 --> 00:14:22,021 ¿Qué pasa? 234 00:14:22,062 --> 00:14:23,187 B-Bueno... 235 00:14:23,187 --> 00:14:27,021 Me pregunto si creceré como tú. 236 00:14:27,062 --> 00:14:29,146 ¿Q-Qué quieres decir? 237 00:14:29,146 --> 00:14:32,021 La propietaria dijo que si mis senos no crecieran, 238 00:14:32,062 --> 00:14:34,021 entonces no me tratarían como una mujer adecuada en el futuro. 239 00:14:34,021 --> 00:14:35,062 - entonces no me tratarían como una mujer adecuada en el futuro. - Eso no es cierto. 240 00:14:35,187 --> 00:14:39,104 Todo lo que esa mujer obligó sobre ti estuvo mal. 241 00:14:39,104 --> 00:14:42,021 Así que por favor olvida todo lo que dijo. 242 00:14:42,104 --> 00:14:43,146 ¿Olvidar todo...? 243 00:14:43,187 --> 00:14:44,146 Sí. 244 00:14:44,187 --> 00:14:49,146 De ahora en adelante, sólo debes dejar que las palabras de aquellos en quienes confías se arraigan en tu corazón. 245 00:14:49,187 --> 00:14:54,104 Entonces me gustaría dejar que tu Las palabras echan raíces, señorita Seras. 246 00:14:54,146 --> 00:14:58,104 En ese caso, haré lo mejor que pueda. para tener más tiempo para charlar. 247 00:14:58,187 --> 00:15:01,229 Es como si tuviera otra hermana mayor ahora. 248 00:15:08,146 --> 00:15:12,146 Me haré cargo, así que por favor descansa un poco. 249 00:15:12,187 --> 00:15:15,062 No, mis ojos están bien despiertos. Dudo que pueda dormir. 250 00:15:15,104 --> 00:15:16,229 ¿Te presto esto? 251 00:15:17,229 --> 00:15:20,187 Podrías dormir tranquilamente descansando aquí. 252 00:15:21,062 --> 00:15:23,146 Tú también estás igual de cansado, ¿no? 253 00:15:23,187 --> 00:15:24,187 Si quieres, 254 00:15:25,146 --> 00:15:26,229 Podría prestarte el mío. 255 00:15:31,229 --> 00:15:35,062 Um, ¿lo... dijiste como una broma? 256 00:15:36,146 --> 00:15:37,187 Perdóneme. 257 00:15:37,229 --> 00:15:40,021 Cosas como ésta no son tan malas de vez en cuando. 258 00:15:40,062 --> 00:15:42,104 Estoy agradecido por su cortesía. 259 00:15:42,187 --> 00:15:44,229 Para ser honesto, he estado curiosidad desde hace un tiempo. 260 00:15:45,021 --> 00:15:47,146 ¿Te importaría...? ¿Si tocara tus orejas de elfo? 261 00:15:47,187 --> 00:15:50,146 Siga adelante si lo desea. 262 00:15:50,187 --> 00:15:51,146 Entonces... 263 00:15:53,146 --> 00:15:55,062 ¿Qué opinas? 264 00:15:55,062 --> 00:15:57,187 Es una sensación algo extraña. 265 00:15:58,187 --> 00:16:00,229 ¡S-Señor Tooka, eso...! 266 00:16:00,229 --> 00:16:01,229 Ah, lo siento. 267 00:16:02,062 --> 00:16:03,062 E-está bien. 268 00:16:04,062 --> 00:16:06,187 Podría ser de mala educación preguntar esto, 269 00:16:07,021 --> 00:16:11,146 pero tienes alguna especial ¿Sentimientos hacia Eve o Lis? 270 00:16:11,187 --> 00:16:12,187 ¿Por qué pensarías eso? 271 00:16:12,187 --> 00:16:16,104 La forma en que interactúas con ellos se siente gentil. 272 00:16:16,104 --> 00:16:17,229 Como lo hace conmigo. 273 00:16:17,229 --> 00:16:20,146 Bueno, supongo que es por la misma razón. 274 00:16:20,146 --> 00:16:23,062 ¿Ella también te recuerda a tu tía? 275 00:16:23,104 --> 00:16:25,104 Probablemente Eve se parezca más a mi tío. 276 00:16:25,187 --> 00:16:27,229 Su género y sus modales. del habla son diferentes, 277 00:16:28,021 --> 00:16:29,187 pero ella tiene el mismo corazón. 278 00:16:30,021 --> 00:16:33,187 Mi tía y mi tío son los únicos razón por la que quiero volver a mi mundo. 279 00:16:33,187 --> 00:16:34,229 En cuanto a Lis... 280 00:16:35,021 --> 00:16:36,021 ella es como yo. 281 00:16:36,021 --> 00:16:37,146 ¿Lis es? 282 00:16:37,146 --> 00:16:38,187 Estábamos en situaciones similares. 283 00:16:39,062 --> 00:16:42,062 Ambos sufrimos abusos en ambientes terribles. 284 00:16:42,062 --> 00:16:44,104 La diferencia clave es nuestra hostilidad. 285 00:16:44,187 --> 00:16:47,146 Eliminaré todo lo que me amenace. 286 00:16:47,146 --> 00:16:49,146 Touka Mimori no está aquí para salvar el mundo. 287 00:16:49,146 --> 00:16:51,229 Sólo para exigir mi propia venganza egoísta. 288 00:16:51,229 --> 00:16:53,104 No soy una buena persona. 289 00:16:53,187 --> 00:16:55,229 Si alguna vez quieres salir de esta búsqueda de venganza, 290 00:16:55,229 --> 00:16:57,104 eres bienvenido a irte en cualquier momento. 291 00:16:57,146 --> 00:16:59,229 Después de todo, esto es simplemente para poder vengarme. 292 00:17:00,021 --> 00:17:03,021 Tengo mi propia parte de pensamientos con respecto a la diosa de Alion, 293 00:17:03,062 --> 00:17:04,187 así que no tengo intención de irme. 294 00:17:04,229 --> 00:17:08,104 Especialmente no después de que me hayas dado el importante papel del vicecapitán. 295 00:17:08,146 --> 00:17:09,104 Bueno entonces... 296 00:17:09,187 --> 00:17:12,229 Para pagarte por seguir adelante en este viaje conmigo, 297 00:17:12,229 --> 00:17:14,229 Escucharé cualquier solicitud que tengas. 298 00:17:14,229 --> 00:17:16,146 Suponiendo que esté en mi poder, por supuesto. 299 00:17:16,187 --> 00:17:17,146 ¿Eh? 300 00:17:17,187 --> 00:17:19,062 Adelante, piénsalo un poco. 301 00:17:19,229 --> 00:17:21,062 Entiendo. 302 00:17:21,187 --> 00:17:23,062 Deberías descansar un poco. 303 00:17:24,062 --> 00:17:26,146 Buenas noches, señor Tooka. 304 00:17:27,021 --> 00:17:27,229 Sí. 305 00:17:29,021 --> 00:17:30,021 Dormir. 306 00:17:41,146 --> 00:17:43,062 Muchas gracias. 307 00:17:43,062 --> 00:17:44,146 Tienes buena forma. 308 00:17:44,187 --> 00:17:47,229 Probablemente me superarás en términos de pura técnica en algún momento. 309 00:17:47,229 --> 00:17:50,104 Sin embargo, recuerde nuestra promesa. 310 00:17:50,146 --> 00:17:53,187 Sí. prometo no decirlo a nadie sobre nuestro entrenamiento. 311 00:17:54,021 --> 00:17:56,229 Sería difícil conseguir permiso de Vicius si lo haces. 312 00:17:57,104 --> 00:17:59,229 Te volverás más fuerte, Ayaka Sogou. 313 00:18:00,104 --> 00:18:02,104 Mmm, Nyantan-san, 314 00:18:02,146 --> 00:18:05,146 ¿Por qué accediste a ayudarme? 315 00:18:05,146 --> 00:18:08,062 Te pareces a mi hermana pequeña. 316 00:18:08,187 --> 00:18:11,062 Es comer o ser comido en este mundo. 317 00:18:11,104 --> 00:18:15,104 Muestra cualquier debilidad y caerás presa de la intriga y la violencia en poco tiempo. 318 00:18:16,062 --> 00:18:17,104 Recuerda eso. 319 00:18:23,104 --> 00:18:25,104 Algunos dicen que pone más énfasis en la apariencia, 320 00:18:25,104 --> 00:18:26,229 pero ciertamente hace su trabajo. 321 00:18:26,229 --> 00:18:28,187 ¿Estás segura de esto, Lis? 322 00:18:28,229 --> 00:18:29,229 ¡Por supuesto! 323 00:18:30,021 --> 00:18:31,229 ¡Muchas gracias, señor Tooka! 324 00:18:32,104 --> 00:18:34,021 No tienes que esforzarte. 325 00:18:34,062 --> 00:18:35,146 ¡Ese no es el caso en absoluto! 326 00:18:35,146 --> 00:18:39,104 ¡Estoy feliz de que me hayas comprado esto! 327 00:18:39,104 --> 00:18:40,104 Señor Tooka. 328 00:18:40,146 --> 00:18:41,104 ¿Mmm? 329 00:18:41,146 --> 00:18:44,104 ¿No es hora de que se nos ocurra ¿Un nombre para nuestra banda de mercenarios? 330 00:18:44,229 --> 00:18:45,187 ¿Un nombre? 331 00:18:45,229 --> 00:18:50,187 Sí. Quizás necesitemos identificarnos al otro lado de la Tierra de los Monstruos. 332 00:18:51,104 --> 00:18:53,104 Tengo una idea que proponer. 333 00:18:53,187 --> 00:18:56,146 ¿Qué piensas de ¿"La banda de guerra del Señor de las Moscas"? 334 00:18:56,187 --> 00:18:59,229 Es lo que el ejército dirigido por el Se llamó El Señor de las Moscas. 335 00:18:59,229 --> 00:19:02,021 ¿La banda del Señor de las Moscas? 336 00:19:02,021 --> 00:19:03,229 Creo que es un buen nombre. 337 00:19:03,229 --> 00:19:05,229 Yo también lo creo. 338 00:19:08,146 --> 00:19:09,229 No está mal. 339 00:19:10,146 --> 00:19:13,021 Muy bien, sigamos con eso. 340 00:19:20,146 --> 00:19:23,104 Entonces esta es la Tierra de los Monstruos... 341 00:19:24,021 --> 00:19:24,229 ¿Qué es eso? 342 00:19:25,062 --> 00:19:26,104 Un árbol corrupto. 343 00:19:26,146 --> 00:19:29,062 Dicen que solía ser un árbol sagrado. 344 00:19:30,062 --> 00:19:33,146 Tooka, vierte un poco de magia en mi mano derecha. 345 00:19:33,146 --> 00:19:34,146 ¿Magia? 346 00:19:34,146 --> 00:19:35,229 Sí, por favor. 347 00:19:39,104 --> 00:19:42,229 Esta cresta sólo fue transmitida a nuestra El líder de la tribu y sus hijos. 348 00:19:43,104 --> 00:19:46,021 El punto verde representa nuestra ubicación actual, 349 00:19:46,062 --> 00:19:49,229 y el punto rojo representa la Bruja de los Tabúes, o eso me enseñaron. 350 00:19:50,062 --> 00:19:53,146 Así que sólo tenemos que ir en la dirección que conecta las dos luces. 351 00:20:05,062 --> 00:20:07,104 No se está desvaneciendo en absoluto. 352 00:20:08,062 --> 00:20:10,104 Estoy seguro de que el tiempo lo aliviará. 353 00:20:10,104 --> 00:20:13,021 Estoy seguro de que el tiempo arreglará todo. 354 00:20:13,146 --> 00:20:14,229 No, no lo será. 355 00:20:14,229 --> 00:20:18,104 Mi sed de venganza contra Esa maldita diosa no retrocede en absoluto. 356 00:20:18,229 --> 00:20:21,104 ¿Y qué si soy un tonto? ¿Y qué si es vergonzoso? 357 00:20:21,187 --> 00:20:24,146 Puede que yo sea el tonto y la vergonzosa Touka Mimori, 358 00:20:24,187 --> 00:20:27,104 ¡Pero le mostraré el infierno a la Diosa Vicius! 359 00:20:27,146 --> 00:20:30,104 La tierra de los monstruos de ojos dorados nos pone en gran peligro, 360 00:20:30,104 --> 00:20:34,104 pero al mismo tiempo, está lleno de puntos de experiencia. 361 00:20:34,104 --> 00:20:37,146 Puede que nunca alcance el Héroes Clase S y Clase A, 362 00:20:37,187 --> 00:20:39,146 pero puedo cerrar la brecha entre nosotros. 363 00:20:39,187 --> 00:20:41,187 Lo que me da una buena razón para subir de nivel. 364 00:20:42,062 --> 00:20:45,021 Mataré y mataré y mataré. 365 00:20:45,062 --> 00:20:48,187 Aniquilaré todo en el ¡Tierra de monstruos y conviértelos en EXP! 366 00:20:49,062 --> 00:20:52,062 Todos habéis subido de nivel una cantidad sorprendente. 367 00:20:52,104 --> 00:20:55,146 {\an8}GRUPO DE KIRIHARA - Tienes mi agradecimiento por todo el arduo trabajo que has realizado hasta ahora. 368 00:20:55,187 --> 00:20:58,187 EL GRUPO DE YASU - Sin embargo, aumentar tu nivel solo significa aumentar tus estadísticas base. 369 00:20:58,187 --> 00:21:01,146 GRUPO SOGOU - Sin embargo, aumentar tu nivel solo significa aumentar tus estadísticas base. 370 00:21:01,146 --> 00:21:02,146 GRUPO SOGOU - A todos ustedes todavía les falta habilidad en el combate, es decir, la técnica. 371 00:21:02,146 --> 00:21:05,229 GRUPO IKUSABA - A todos ustedes todavía les falta habilidad en el combate, es decir, la técnica. 372 00:21:06,021 --> 00:21:09,021 {\an8}LAS HERMANAS TAKAO - Entonces, con eso en mente, he convocado a famosos. Figuras de todas las naciones para entrenarte. 373 00:21:09,062 --> 00:21:12,104 {\an8}Así que, con eso en mente, he convocado a famosos Figuras de todas las naciones para entrenarte. 374 00:21:13,104 --> 00:21:14,229 {\an8}LOS CUATRO SANTOS - Esta gente... 375 00:21:15,021 --> 00:21:16,062 {\an8}LOS CUATRO SANTOS - Todos son increíblemente fuertes. 376 00:21:16,104 --> 00:21:18,146 {\an8}LOBO PERDIDO - Todos son increíblemente fuertes. 377 00:21:21,187 --> 00:21:26,104 En este momento, hemos confirmado al Gran Demonio. Las fuerzas del Imperio están dando un paso importante. 378 00:21:26,104 --> 00:21:30,104 Nuestra próxima batalla contra el Gran El ejército del Demon Empire probablemente 379 00:21:30,104 --> 00:21:32,187 será una gran batalla bien más allá de nuestras expectativas. 380 00:21:32,229 --> 00:21:33,187 Entonces, 381 00:21:33,187 --> 00:21:40,062 los héroes de los que nuestro Alion se enorgullece, es decir, todos ustedes, participarán. 382 00:21:48,187 --> 00:21:53,062 Debemos tener todos los héroes. sigue subiendo de nivel 383 00:21:53,062 --> 00:21:57,104 mientras aprenden el combate real. 384 00:21:58,021 --> 00:21:59,229 Muy pronto, 385 00:21:59,229 --> 00:22:03,187 Planeo que se dirijan al Tierra de monstruos de ojos dorados. 386 00:23:36,104 --> 00:23:38,021 Esta tecnología es increíble. 387 00:23:38,062 --> 00:23:41,146 ¿Qué es esto grabado en la parte blanca? 388 00:23:43,062 --> 00:23:44,187 ¡Está súper delicioso! 389 00:23:44,187 --> 00:23:47,062 nunca he tenido nada ¡Qué delicioso en mi vida! 390 00:23:47,062 --> 00:23:48,021 Veo. 391 00:23:48,062 --> 00:23:49,229 Está bueno, ¿verdad, pequeño Piggymaru? 392 00:23:50,021 --> 00:23:52,062 Apenas puedo creerlo. 393 00:23:54,146 --> 00:23:56,062 ¿Qué te pasa, Seras? 394 00:23:58,062 --> 00:23:59,062 Me encanta. 395 00:23:59,187 --> 00:24:01,229 Ah, no, no es nada. 396 00:24:01,229 --> 00:24:04,021 Estos dulces horneados son muy deliciosos. 397 00:24:10,187 --> 00:24:14,229 {\an8}TIERRA DE LOS MONSTRUOS DE OJOS DORADOS 398 00:24:14,229 --> 00:24:19,229 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 399 00:24:14,229 --> 00:24:24,229 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy